In process of being translated...

YAMS: Deutsche Dokumentation

Übersicht

YAMS ist ein in hohem Maße konfigurierbares MODx Evolution Addon, das die Erstellung von mehrsprachigen Websites auf einfache Weise ermöglicht. Folgende Funktionen sind derzeit beinhaltet::

• Alle Dokumente werden über einen (einzelnen) Dokumentenbaum verwaltet, um eine gleichbleibende Struktur der Website über alle Sprachvarianten hinweg zu gewährleisten.
• Zur Erstellung von mehrsprachigem Seiteninhalt bzw. URLs können in Dokumentvorlagen (Templates) herkömmliche MODx-Platzhalter verwendet werden.
• Anzeige von Registerkarten (Tabs) bei mehrsprachigen Dokumenten (setzt ManagerManager voraus)
• Es können sowohl mehrsprachige als auch einsprachige Templates erstellt werden.
• Mehrsprachige URLs sind in hohem Maße konfigurierbar - nachfolgend aufgeführt sind Beispiele wie YAMS eingerichtet werden kann, um verschiedene Sprachvarianten eines Dokuments zu referenzieren.
  Mehrsprachige Aliasnamen:
  http://server_name/mein-dok-de.html
  http://server_name/my-doc-en.html
  Modus nur Server-Name:
  http://de.server_name.com/meindok.html
  http://en.server_name.com/mydoc.html
  Modus nur Rootverzeichnis-Name:
  http://server_name.com/de/meindok.html
  http://server_name.com/en/mydoc.html
  Modus nur Rootverzeichnis-Name, mit einer Sprachvariante im Rootverzeichnis:
  http://server_name.com/meindok.html
  http://server_name.com/en/mydoc.html
  Modus Server-Name, Modus Rootverzeichnis-Name, benutzerfreundliche Aliaspfad-Angaben, mehrsprachige Aliasnamen und Mehrbyte-URLs:
  http://de.server_name.com/deutschland/verzeichnis/meindok.html
  http://en.server_name.com/england/directory/mydoc.html
  
• Zusätzliche URL-Einstellmöglichkeiten, wie Unterdrückung der Anzeige des Startdokument-Aliasnamens, suchmaschinenfreundliche Weiterleitung, Mehrbyte-URLs und Inhaltstyp-abhängiger Suffix (für benutzerfreundliche URLs)
• Zusätzliche YAMS-Platzhalter, die es erlauben, sprachspezifische Einstellungen, wie Name der Sprache und Schreibrichtung (z.B. von rechts nach links), vorzunehmen
• Zusätzliche Funktionalität mittels YAMS-Snippets, die es ermöglichen, mehrsprachige Chunks zu verwalten, Snippets und Template-Variablen zur Bereitstellung Listen-basierter bzw. Aufklappmenu-basierter Sprachwahl einzusetzen (an Templates anpassbar) und Inhalt in verschiedenen Sprachen anzubieten...
• Erweiterungen für Ditto, Wayfinder, Jot und eForm
• Es ist möglich, selbsterstellte mehrsprachige Template-Variablen einzusetzen.

Autor: PMS

Spenden: Bitte unterstützen Sie die Entwicklung und Pflege von YAMS mit einer kleinen Spende. Falls Sie Unterstützung auf einer geschäftlichen Basis wünschen, wenden Sie sich bitte an Nashi Power.

Copyright (und Beispielseite): Nashi Power 2009

Lizenz: GPL v3

Foren: YAMS Forums @ MODx. Eine Liste mit vorgesehenen Weiterentwicklungen von YAMS finden Sie in diesem Thread.

Menu